★★ＭＯＲＥ！　ＹＯＵＮＧ　ＰＡＲＩＳＩＡＮ ★★

「Bollocks」（No.052）にてTHE BUBBLES Toru氏とKeiji Ronson & Tsuneglam Samの対談記事およびTsuneglam Samのステージ衣装紹介が掲載されています。







PUNK ROCK ISSUE
Bollocks（No.052）
2020.11.30発売

■表紙／対談
沖瀬泰正（THE DISASTER POINTS） × YUICHI（ANGER FLARES）

■インタビュー
怒髪天
THE STAR CLUB
KEMURI
T路路s
THE MINKS
HUSKING BEE
BALZAC
愚鈍 -GUDONー
切腹ピストルズ
Boris
NOISECONCRETEx3CHI5
THRH
JET BOYS
CHILDISH TONES feat.宇佐蔵べに
THE BUBBLES / YOUNG PARISIAN
BURNING SOUL

■企画／レポート
V/A『STREETPUNK FROM FAR EAST』
『ヒカリノハコ』プロジェクト座談会

■カラー連載
叛逆者解体新書 〜TSUNEGLAM SAM（YOUNG PARISIAN）〜
ROCKER’S TATTOO Vol.10 〜井上鉄平（BAZRA）〜
アツシ（ニューロティカ）『居酒屋あっちゃんロック迷鑑』 〜セントチヒロ・チッチ（BiSH）〜
The Arms of PLAYERS 〜Chi-chan（LAUGHIN'NOSE）〜

■連載
景山潤一郎（THE PRISONER）の『君よ！キョロキョロするなよ！』第20回 〜今こそロック創造者達の声を聞け！〜
MY ONLY LINER NOTES 第2回 〜Nass（SO-CHO PISTONS）が語るRAMONES〜
柳家睦の『運命なんかに負けてたまるか！』
ゾニー（KING BROTHERS）の『最後は爆破オチ』
SET YOU FREE MEETiNG 第20回目 ゲスト : Mike.C（DeeCRACKS）, Nass（SO-CHO PISTONS）
せっぷくぴすとるず 総隊長 飯田団紅・手記（第二回）
ONOCHING（JET BOYS / オナニーマシーン）『クレイ爺ダイアリー』
スウィート・ゲン・ザ・ジゴロックの『ゲンザ的性活様式』
KAPPUNK & DISORDERLY
夜桜極蔵の『パンクで死ね!!』
丹波鉄心の爆音劇場
DISC REVIEW
詩人三代目魚武濱田成夫詩連載

■グラビア
GASTUNK
SION with THE MOGAMI
BEYONDS

■グラビア 〜KICK THE PAST〜
Cherie Currie（The Runaways）
GASOLINE with John Speedo!（ROCKET FROM THE CRYPT）
John Lydon
WARZONE

112ページ ￥1,000＋税

＜発行＞
株式会社シンコーミュージック・エンタテイメント
http://www.shinko-music.co.jp
＜編集＞
株式会社ブートストンプ
http://www.bollocks-mag.com 表示を縮小

THE BUBBLES と YOUNG PARISIAN で BOVVER CRAZEE RECORDS より SPLIT 7inch 「TWO PINTS 'N' A LOVER」 をリリースします！！


BOVVER CRAZEE RECORDS



今回は両バンドともカヴァー対決！！
レコーディング・エンジニアはKEIJI RONSONが両バンドともに担当。
ジャケ写真はTSUNEGLAM SAM
ディレクションとデザインはBUBBLESのTORU氏。


2020年11月発売予定
BOVVER CRAZEE bvvr-002
The Bubbles / Young Parisian split single “Two pints ‘n’ a lover”
45 rpm 7inch single
Only 300copy Ltd.
￥1,500 without tax

The Bubbles主催の自主レーベルBOVVER CRAZEEからのリリース第二弾は東京…いや日本が誇るオーセンティックグラムロックバンドYoung ParisianとThe Bubblesのカバー対決盤！
The Bubblesサイドはオーストラリアの裏番長Rose tattooのNice Boys をゲストギターにYoung Parisianからケイジロンソン氏を迎えてオリジナルの骨太なロックを再現しつつ、ひとひねり加えたカバー！
対するYoung Parisianは何とあのSham69のBorstal Breakoutをグラムロックバージョンでカバーしました。彼らのライブではお馴染みのレパートリーですが普段ライブに行かないパンクスやスキンズにも是非聴いて貰いたい一曲です！
今回も限定枚数300枚と少ない枚数でのリリースになりますので確実に手に入れたい場合には早めに確保される事をお勧めいたします！





どちらの曲も本当にいい。The Bubblesの"Bad Boys Don't Play Rock'n'Roll"はオリジナルに忠実にやってるし、Young Parisianのシャム69の代表作 "Borstal Boys"は私が今まで聴いた中で最もクールで最も独創的な解釈の1つだ。
Lorenzo Moretti（GIUDA）

Both songs are really good, but while "Bad Boys Don't Play Rock'n'Roll" by The Bubbles is faithful to the original, the Young Parisian’s version of the Sham 69 masterpiece, "Borstal Boys", is one of the coolest and most original interpretations I've ever heard."
Lorenzo Moretti（GIUDA）

“TOKYO ROCKIN' NIGHTLIFE”のサイトにてYoung Parisianの「Skool Boyz」をデジタル配信にて発売いたしました！





こちらで購入可能です。
http://shop.tokyorockinnightlife.com/items/30138061

YOUNG PARISIAN参加 VA「SILENT RUNNING」全曲目発表







アーティスト：V.A.

タイトル：SILENT RUNNING

フォーマット：デジパックCD

レーベル：HELLO FROM THE GUTTER

規格番号：HFTG-050

価格：2,500円(税込)

発売日：2020年1月15日



2001年から現在までマイペースながらもこだわりのリリースを続ける音楽レーベル、HELLO FROM THE GUTTER。50作目を記念して2020年1月15日にレーベル初のコンピレーションCDをリリース！　Boris、LEARNERS、CHILDISH TONES feat 宇佐蔵べに、MASONNA、SAKA-SAMA他全19バンド参加。全バンド2019年の最新音源を収録！こたおによるアートワークにも注目。

�@CHILDISH TONES feat 宇佐蔵べに／思い出のロックンロール

�Aand more／Mental Genocide

�BYOUNG PARISIAN／グラムール・チャイナ（Glamour China）

�CCxPxS／ランナウェイ

�DTRANSPARENTZ(山本精一+日野繭子+HIKO+isshee)／20190720

�EAVA／AVAVAVAVA〜VAVAVAVAVA

�FSAKA-SAMA／ライト・ナウ!!

�GAzarak／Gypsy Lane

�HLEARNERS／LOOKIN’ OUT MY BACK DOOR

�IAmerico／アメリコの新学期

�Jboris／終曲 -Shadow of Skull-

�KMASONNA／untitled

�LSTUPID BABIES GO MAD／VIOLENT HITMAN ZERO

�Mイライザ・ロイヤル＆ザ・総括リンチ／LEMON TEA

�NTEXACO LEATHERMAN／JASON BILL

�OVIVIAN BOYS／ABC! BLACK & WHITE EMPEROR

�PサーファーズSUN／mellowSUN

�QMortify／Grabby Hands

�RREDSHEER／Tearing You Apart

TIME BOMB LABEL CLASSIC [ NICE PRICE TITLES ] レーベル旧作名盤の廉価（値下げ）販売決定とのことで、ヤングパリジャンの TIME BOMB よりリリースされた 1st & 2nd も各 ￥１０００ にて販売となります。


http://www.timebomb.co.jp/tbnr/5139



以下、TIME BOMB HP より

自信を持ってドススメできる、今聴いても電撃ショックな「温故知新」名盤山盛り！’19年10月から徐々にHPで紹介、値下げしていきます。10月末頃からはDISK UNION他、全国主要店でも販売開始予定です。直卸も出来ますので小売店様はお問い合わせくださいませ（値段は税抜き定価）。



>> R&R-ROCKABILLY

● THE BOT’S / CHRONICLES VOL.2 (‘10年復活第二弾アルバム) CD ￥1000

● CRAZY TEDS / R&R IS STILL ALIVE (‘07年1st/欧州で人気！) CD ￥500

● RED HOTN’ BLUE /AIN’T GONNA STOP (’93年3rdアルバム）LP ￥500

● RIZLAZ / R＆R ANIMAL STYLE (‘06年1stアルバム）CD ￥500

● ROCK’N ICHIRO&BWSB /HONEYMUSTARD&ONION (99-1st) CD ￥1000

● ROMEO / NIGHT FLYER (’07年1st アルバム）￥1000

● SHAMALAMA / R&R PARTY (LIVE 2013) DVD ￥1000

● V.A.-SMELL OF THE PURPLE KIFE (’06年コンピ）CD ￥500

DRINKIN’ BUDDIES / POWER & SKILL ORIGINAL/ ROMEO /THUNDERMEN



>>> GARAGE PUNK / SOUL / PUB ROCK

● THE 5678’S / S.T. (‘94年1stアルバム）紙ジャケCD ￥1500

ー PINHEEL STOMP (‘97年ミニアルバム）紙ジャケCD ￥1200

ーTEENAGE MOJO WORKOUT (‘07年2ndアルバム）紙ジャケCD ￥1500 / LP ￥1000

ーTANUKI GOTEN (‘14年3rd アルバム）CD ￥1500

　ーBOMB THE ROCKS（シングル他コンピ）CD ￥1500

● ACID EATER / BLACK FUZZ ON WHEELS (’10年2nd）CD ￥1000

● ANTONIO THREE /FOR WEIRD SWINGERS ONLY (’99-1st) CD/ LP @￥500

● BAITONES / LEOPARD MAN (300 Limited 7”) ￥1000

● BUNNIES / DARKNESS b/w CHIP PARTY (300 Limited 7”) ￥1000

● CONRODS / THE FIRST (‘05年1stアルバム/GIAN 在籍）CD ￥500

● FAVERAVES /BOMBED (‘10年大阪ライブ）CD+DVD ￥1000

● GASOLIN & ANTONIOTHREE/Piss On A Candle EP (Split CD) ￥500

● GIAN & FRIDAY KNIGHTS /ROCK THIS HOUSE (’17年1st) CD ￥1500

ーSEA CRUISE c/w HONEYMOON (300 Ltd.7”) ￥1000

● JIMMY & HIS MOJOMEN / SENSITIVE MIND (300 Ltd.7”) ￥1000

● MACH KUNG-FU / BUGGED (’96年1stミニアルバム) 10” ￥300

―GOING NATIVE (’96年5曲入） CD / 12” @ ￥300

● MAD3 / JACK THE VIOLENCE (‘96年1stアルバム）CD ￥1000

―NAPALM IN THE MORNING (’97年ミニアルバム) CD ￥1000

ーTEENAGE DELINQUENT (‘98年2ndアルバム）CD ￥1000

　 ーGOD FUZZER (シングル・コンピ）CD ￥1000

● MONEY SPYDER / CLUB GUMBO (’07年3rdアルバム）￥1000

● V.A.(ACID EATER/ BAITONES/ GO-DEVILS)/DEMONIC FREAK SCENE

DEEP関西地下ガレージ・パンク・コンピ（ジャケはロッキン・ジェリー・ビーン）CD ￥1000



>>> PUNK-POWER POP/ HARDCORE

● BLOW ONES COOL / EVIL NIPPLE SESSION (コンピ）CD ￥1000

● CAPITAL RADIO /Rockers Galore (’06年1st）CD/ LP ＠ \500

● FIRST ALERT /THRILLS AND SPILLD OF 48HOURS (’99年1st) CD ￥1000

ーON SECRET MISSION (00年4-TRACK) CD/ 12” ＠ \500

● JAPAN-狂撃-SPECIAL / I LOVE PUNKY NIGHT (‘07年1st) LP ￥500

● LIFE BALL / STEP WISE (’95年1st Mini Album) 10” ￥1000

● LIQUID SCREEN /LAMENT FOR THE CITY CREATURE (’07年1st) CD ￥1000

ーVirginal Secretions (’10年2nd アルバム） CD \1000

● NYLON /NYLON (‘02年1stアルバム) CD \1000

ーRIDE ON R&R (‘04年2ndアルバム) CD \1000 / 1st & 2nd 合体LP \500

ーCOVER SONG SERIES VOL.1 (05年カヴァ7曲）CD \ 500

―IT’S ALRIGHT (’07年3rdアルバム）CD \ 1000

　ーR&R は止まらない (’14年4th ラスト・アルバム）CD \ 500

● PSYCHOTIC REACTION / THE LIGHT SLEEPER (’07年1stアルバム)CD \1000

● SPREAD / UNKNOWN PLACE (’97年1stミニ・アルバム）LP ￥500

● SUPER SNAZZ /DEVIL YOUTH BLUES (’97年2ndアルバム）CD ￥1000

ーDIODE CITY (’98年3rdアルバム）CD \1000 / LP ￥500

ーBARBA ROCKETS PATROL (99年4-TRACK) CD ￥500

● TWEEZERS / ALREADY (’97年1st）初回ボーナス無しCD ￥1000

● WAR PAINTED CITY INDIAN

ーComplete Discography （’13年コンピ） CD \ 1500 / LP ￥1500

ーDYNAMITE YEARS (ライブ・コンピ）CD+DVD ￥1500

● (CITY INDIAN) / HOWLING ON FIRE (’99年1st 再発）CD ￥1500

● YOUNG PARISIAN /その華麗なる世界 (‘06年1stアルバム）CD ￥1000

ーALL THAT GLITTERS (‘09年2nd アルバム）CD ￥1000



>>> LO-FI / ALTERNATIVE / POP

● FREE KITTEN / UNBOXED (’94年コンピ）CD ￥1000

―SENTIMENTAL EDUCATION (’97年2nd Album) ￥1000

● HALF JAPANES /GREATEST HITS VOL.2 (CD) ￥1000

● HUGGY BEAR /TAKING ROUGH WITH SMOOCH (12曲入りコンピ)CD ￥300

―WEAPONRY LISTEN TO LOVE (’94年1st) CD \500 / LP ￥300

● MOSQUITO /U.F.O CATHER [JAD FAIR+S.SHELLEY(Sonic Youth)]

’93年日本のみの21曲入りフル・アルバム！CD ￥500

● N’夙川BOYS /LOVE SONG (’10年2nd アルバムinc.「物語はちと？不安定」）

　 CD \ 1000 / 限定LP+REMIX CD ￥1000

● NAHT / NARROW WAYS “Turned Pages” (‘99年1stのリマスター）CD ￥1500

―NAHT / SLAKE (’97年1st ) 5曲入CD / 3曲入10” @ ￥500

● OOIOO / EIGHT (‘97年1st）LP ￥1000

● PUZZLE PUNKS ＝EYE (BOREDOMS)+大竹伸朗（ex JULE/19、変則画家）

ーBUDUB (2nd アルバム）CD ￥500

―PUZZOO 「BUDUB」続編お蔵入り幻のセッション) CD ￥1000

● SAMMY / TALES OF GREAT NECK GLORY (’96年2nd）CD ￥500

PAVEMENTよりメリディアスでPOPな、米国幻の二人組名作！

● VERMONSTER /HOLLY SOUND OF AMERICAN PIE (CD+3”CD) ￥500

● V.A.- IN STEREO (PLAYMATES/ MORE FUN他、’96年6バンドコンピ）￥500

● V.A.-TOURING JAPAN (NAHT, SWEETBELLY FREAKDOWN, BLUETIP,

KEROSENE 454, DISCHORD 関連4バンドの’98年日本ツアー記念アルバム CD / LP @￥500