中村貴志　音楽の日々

　　今朝、前世の故郷(笑)、ドイツから無事帰宅しました。いや、無事ではない！ スーツケースの中に入れてあったビールが１本割れてしまった！(笑) なんともったいないことか！ あとは無事です。僕のわがまま旅行についてきてくれた妻に感謝！

　　このブログでも旅行の模様をダイジェストで記事にしていくつもりですが、時間がなくてなかなか更新できないでしょう。明日からお盆休み前まではほとんど関西で仕事が詰まっていて、コンピュータに触れず。お盆休み中は名古屋のかつての住み処、現在の仕事場の引っ越しをしなければなりません。その後はまた仕事、仕事。
　　７月５日の「ドッキリ！ハッキリ！南こうせつ・クラシックですか！？」が終わった後、新居建築に向けて事務的なことを一気呵成に進めて、土地の売買契約、新居の建築契約、古い建物の取り壊し、土地の所有権移転登記、ローンの決済の見通しが立ちました。おそらく家作りでもっとも大変で面倒くさい段階ではないでしょうか。特に中村家は不動産屋を通してないので、自分たちが動かないと、何も進まないのです。ありがたいのは工務店の担当者が親身になって相談に乗り、アドバイスを下さること、土地の売主をはじめ、近所の方々が暖かく見守って下さっていること。多くの方々の助けがあって、ここまでこれました。８月が大きな山場です。

　　８月からは指揮者、合唱指揮者としての仕事がグンと増えます。おそらく30代の締めくくりをなすでしょう。しっかりとしめくくって、華の40代を過ごしたいと思います(笑)。

　　先週はバタバタの毎日。ブログに書きたいことはたくさんありましたが、家にいる時は忙しくて書けず、移動中に書こうと思ったら、携帯電話が壊れて書けず…。まだ２ヶ月も経っていないのに故障って…。保険が利いて、無償で交換できましたが。

　バタバタしたのには理由がありまして。明朝ドイツに飛びます！　前世の故郷に里帰り(笑)。その前に色々片付けたり、準備したりしていたのです。ということで、しばらくブログは更新しません。と言っても、最近はあまりしていませんでしたが(笑)。
　　ドイツの空気に触れて、一回り成長してきます！ビールもたくさん飲んで、体型も一回り成長してきます(笑)。ブログをご覧の皆さん、帰国するまでお元気で！

行ってきます！

名曲たちの華麗な饗宴

２０１３年７月１５日（月・祝） 無事終了
ザ・シンフォニーホール

Ａ席 ４，０００円　Ｂ席 ３，０００円　Ｃ席 ２，０００円

主催
朝日放送

指揮：川瀬賢太郎
管弦楽：大阪交響楽団
ピアノ：崎谷明弘
テノール：竹田昌弘
ナビゲーター　八塚彩美（ＡＢＣアナウンサー）

第１部
薫り高き食前酒
　R.シュツラウス　交響詩「ツァラトストラはこう語った」より冒頭部
煌びやかな前菜
　F.メンデルスゾーン　劇音楽「真夏の夜の夢」より、結婚行進曲
　A.ハチャトゥリアン　バレエ音楽「ガイーヌ」より、剣の舞
まろやかなスープ
　L.ボッケリーニ　メヌエット
前半を飾るメインディッシュ
　G.プッチーニ　歌劇「トゥーランドット」より、誰も寝てはならぬ
　E.グリーグ　付随音楽「ペール・ギュント」より、朝
　F.サルトーリ（なかむらたかし編曲）　Time To Say Goodbye

第２部
贅沢なお口直し
　F.リスト　ラ・カンパネラ[ピアノ独奏]
豪華なメインディッシュの饗宴
　P.チャイコフスキー　ピアノ協奏曲第１番変ロ短調 作品２３より第１楽章
　L.v.ベートーヴェン　ピアノ協奏曲第５番変ホ長調「皇帝」作品７３より第１楽章
あと味爽やかデザート
　E.エルガー　威風堂々

アンコール
R.ワーグナー　歌劇『ローエングリン』より、第３幕への前奏曲

　　「おいしいクラシック」は今回で８回目。クラシック音楽を気軽に楽しんで頂くということが主眼に置かれ、クラシックを初めて聴かれるというお客様が多いようです。毎回の選曲が名曲の選りすぐり、まさに「おいしいクラシック」です。
　　ただ、クラシック通の方でも楽しめると僕は思いました。名曲は何回聴いても良いですからね。僕も楽しみました。構成の仕方が上手いと思いました。しかし、名曲を演奏するほうには結構プレッシャーがかかる（笑）。大阪交響楽団の皆さん、お疲れ様でした！
　　今回は"Time to say goodbye"のオーケストレイションをさせて頂きました。原曲がオーケストラ伴奏なので、アイデアを練るのに苦労したということもなく仕上がりましたが、演奏するほうはこの曲が本来マイクを使って歌うポップスということで、生で演奏する上で音量のバランスを取るのに苦労されました。本番では指揮者の川瀬賢太郎さんと大阪交響楽団の皆さんが上手くバランスを取って下さり、歌を引きたてつつ、オーケストラの色彩が損なわれない演奏だったと思います。
　　今若手ナンバーワン指揮者と目される川瀬さんの指揮する姿に接することができたという点でもこのコンサートは良かったです。すごいなぁ！とただただ思うばかり。今後がいっそう楽しみですね。

　　明日本番を迎える「おいしいクラシック2013」。そこで演奏される“Time to say goodbye”のオーケストレイションをさせて頂きました。今日はそのオーケストラ練習の立ち会いました。
　　オーケストラはいつもお世話になっている大阪交響楽団。歌って下さるのは６月２日にコンチェルト ヴィヴァ―チェ 名古屋のサロン・コンサートでお得意のワーグナーを披露して下さった竹田昌弘さん。指揮は若手ナンバーワン指揮者と目される川瀬賢太郎さん。現在28歳。2006年に開催された東京国際音楽コンクール指揮部門で最高位に入賞した後、注目を集め、全国のプロ・オーケストラから招かれています。2011年には名古屋フィルハーモニー交響楽団の指揮者に就任。来年神奈川フィルハーモニー管弦楽団の常任指揮者に就任することが決まっており、最年少常任指揮者が誕生、さらに注目を集めています。今回ご一緒するのは初めてですが、僕の周りでも評判が良く、楽しみにしてやって来ました。
　　当たり前ですが、川瀬さんは若い。パッと見たら、普通の若者ですが、指揮する姿には自分のほしい音がみなぎっており、オーケストラをまとめる、あるいは導く能力が高く、非凡な才能の持ち主であることは間違いありません。
　　実は“Time to say goodbye”は結構難しい。原曲も伴奏はオーケストラですが、やはりポップスで歌はマイクを使うことを前提に作られています。生演奏で歌とオーケストラのバランスを取るのは難しいのです。だからといって、色彩豊かで盛り上がる曲のオーケストレイションを薄くするわけにはいきません。ここは演奏者の音量設定に委ねるしかありません。最終的には竹田さんの輝かしい声が浮き立つ良いバランスに落ち着きました。オーケストレイションは良いです(笑)。まぁ、原曲がオーケストラ伴奏なので、あれこれアイデアを考える必要はありませんでしたが。
　　明日のコンサートはフレンチのコース料理に見立てて、クラシックの名曲が構成されています。面白い企画ですよ。フレッシュで美味しい音楽をお届けします。お時間ございます方、是非ご来場下さい！

川瀬賢太郎さんとは大阪交響楽団の年末恒例の「感動の第九」でご一緒します。オーケストラ練習の後でお疲れのところ申し訳なかったですが、『第九』の打ち合わせ。やり慣れた作品とは言え、こうやって事前に打ち合わせしておくと、やはり深まり具合が違ってきます。こちらも楽しみ！(上手くいけば、来年もご一緒します)

夜は８月４日(日)に本番を控えている女声合唱団カリスの練習。
あんな曲にこんな曲とバラエティーに富んだプログラム。僕がカリスのために編曲した曲も数曲やります。久しぶりに取り組みますが、練習してみると、これがまた良い！編曲が(笑)。もちろん演奏が良いからこそ編曲の良さが映えるんですけどね(笑)。一見の価値、いや、一聴の価値あり！
ブログの演奏会案内で記事にしていますが、午後のひとときをNatural Italian Hibikiの美味しいランチと女声合唱団カリスの麗しい歌声でお楽しみ頂きたいと思い、練習を重ねます！

　　連日、猛烈な暑さ、猛暑に見舞われている日本。皆さん、いかがお過ごしですか？
僕は暑さにやられることなく、生きています。
　　７月５日の「ドキハキ・南こうせつ」が終わり、公私ともに物事を一気に進めています。お陰様で色々なことに目処が立ちました。
　　締め切りがとっくに過ぎている編曲の残りも思いの外早く進み、来週半ばには終わりそう。これが終われば、編曲の仕事はきれいさっぱり片付きます。

　　昨日は２週間ぶりの混声合唱団スコラ カントールム ナゴヤの指導。目下、９月１日(日)に本番を迎える冨田勲作曲の『イーハトーヴ交響曲』の練習を進めています。僕が休んでいた間に予習してくれたお陰でほぼ最後まで到達しました。しかし、まだまだこれから。歌い込んでものにしないといけません。クラシック音楽を聴いたことのない初音ミクファンを納得させる音楽をお届けしたい。

　　今日からまたしばらく大阪滞在。
　　河内長野ラブリーホール合唱団はF.シューベルトの『ミサ曲第６番』の最終楽章“Agnus Dei”に到達し、音取りまで終了しました。来週は２晩連続で練習がありますが、おそらく歌詞をつけられるでしょう。これでシューベルトの『ミサ曲第６番』の連続を一通り終えることになります。ここまで予想以上に早かった！団員皆さんのご努力の賜物です。この調子でA.ブルックナーの『テ・デウム』の練習もすんなりいくと良いなぁ(笑)。

　　旧名古屋控訴院地方裁判所区裁判所庁舎で、現在は国の重要文化財として指定されている名古屋市市制資料館に行ってきました。ここに訪れるのが目的ではなくて、他の用事でその近辺に行ったら、早く着いたので、時間潰しに入っただけ（笑）。
　　この資料館には開館した当時、社会見学で訪れた記憶があります。ただ、印象はほとんど残っていない（笑）。こんなに美しい建物だったんですね。１９２２年、大正１１年に建築。大正浪漫が感じられます。


　　全国に放送されたドラマのいくつかでロケとして使われたようです。大正から昭和中頃までの雰囲気を残すこの建物、その時代のドラマにはピッタリでしょうね。やはりセットではこの厳かな歴史の重みを感じさせることはできません。あの俳優が歩いた階段を僕も踏みしめる。そのドラマを僕は観ていませんが（笑）。

　　昨日はまた大阪に戻ってきて、モーツァルトの『レクイエム』の練習。
　　懸案だった合唱団名が決定しました。がんでこの世を去った仲間や家族への追悼とがん撲滅に向けたチャリティーのために動き出しましたが、そこに悲しみだけでなく希望もあってほしい。レクイエムの冒頭に“Lux perpetua luceat eis.”「彼ら(死者)に絶えざる光を照らしたまえ」というテキストがあります。それに引っ掛けて、「希望の光」のラテン語を合唱団名にしました。名付けて合唱団 ルークス スペイ“Chorus Lux spei”。この希望の光はわれわれ、生ける者たちをを照らし、導き、生きる活力を与えるもの。そんな『レクイエム』を奏でたいと思っています。
　　今回は少しずつ音を取って歌詞をつけていってます。レクイエムの内容が少しずつ明らかになり、その世界が少しずつ広がっていくように。レクイエムのテキストを使ったドラマです。モーツァルトの作品の中でこれほどまでに劇的なものは他にありません。皆さんとこのドラマを共有できたらと思います。

　　数日前から一段と暑くなりました。そして、昨日今夏で初めての蝉の鳴き声を聞きました。夏到来！

　　暑い中、大阪から名古屋の仕事場に一旦寄って岐阜県の瑞浪市へ移動。来年１月26日に本番を迎える「みずなみニューイヤーコンサート2014」の発会式に参加しました。
僕が指揮させて頂くのは今回で３回目。
　　１回目はJ.シュトラウス�Uの喜歌劇『こうもり』序曲、P.マスカーニの歌劇『カヴァレリア・ルスティカーナ』間奏曲、A.ボロディンの『ダッタン人の踊り』、佐藤眞の混声合唱とオーケストラのためのカンタータ『土の歌』を取り上げました。瑞浪市民交響楽団も合唱団も『土の歌』の曲間で物語を演じて下さった俳優たちも熱演で、一丸となってコンサートを作り上げた喜びが感動となって表れました。
　　２回目は自作のミュージカル『本能寺が燃える』を瑞浪版として上演。大規模な上演であり、伴奏はフル・オーケストラと、本当に贅沢をさせて頂きました。チケットは完売。大好評の声をたくさんたくさん頂き、作曲者冥利に尽きます。
　　さて、３回目となる今回はJ.シュトラウス�Uのワルツ『美しく青きドナウに』、高田三郎の混声合唱組曲『水のいのち』(管弦楽伴奏版)、E.フンパーディンクの歌劇『ヘンゼルとグレーテル』(抜粋)を取り上げます。前半は水、後半はメルヘン。太古の昔は海で、現在は木曽川や土岐川を有し、長い歴史から数々の逸話や伝承、民話が残る瑞浪を意識した曲目です。
　　今日の発会式で合唱団の方々とご対面。ずっとご参加頂いている方が多く、懐かしい再会でした。また一緒に合唱できることを大変うれしく思います。
　　発会式後は早速『水のいのち』の練習を開始。今日初めて練習したばかりなのに、かなり良い感じで、本番までどこまで深まるか楽しみになりました！
　　今回も合唱、オーケストラ、演劇が一体となり、『ヘングレ』のキャストも加わって、エネルギーあふれるコンサートをお届けします！

　　昨日の「ドッキリ！ハッキリ！南こうせつ・クラシックですか！？」は大大大成功！ バンドによる南こうせつさんが今まで築いていらっしゃったサウンドと、オーケストラによる新たなサウンドで南こうせつさんの魅力が存分に繰り広げられたコンサートになりました。打ち上げは盛り上がったことは言うまでもありません(笑)。
　　コンサートの模様は演奏会終了分の記事で詳しく記すとして、ここではその裏側を。
　　先週の不測の事態というのは「ドキハキ・南こうせつ」がらみ。ザ・シンフォニーホールに設置してあるパイプ・オルガンを是非南こうせつさんに聴いてほしいという三代澤康司さんとたっての希望がありました。そこで、J.S.バッハの有名な『トッカータとフーガ 二短調』BWV565から南こうせつのある楽曲に流れ込む構成にしました。ただ、１コーラス目をオルガンだけの伴奏にしたり、間奏を大胆にもオルガン独奏にしたり、後奏を『トッカータ』の冒頭にしたりとかなり大胆なアプローチ。楽譜が出来上がり、奏者にも渡り、本番を待つだけとなった６月25日、オルガンと楽曲のイメージが合わないということで曲目変更。担当者に「そうですか…」と答えつつ、心の中では「ウオオオオオーッ！！！！！」と叫びましたよ(笑)。
　　でも、仕方ない。やるしかない。南さんが指定された曲は『今日は雨』。全編に渡ってオルガンが鳴っています。これをパイプ・オルガンに置き換えられる。オーケストレイションのアイデアもすぐに浮かび、思いの他、作業は早く終わりました。それでも、大阪交響楽団に楽譜を送ったのは６月28日、団員に楽譜が渡ったのはオーケストラ練習の前日、指揮者の寺岡さんに至ってはオーケストラ練習当日と綱渡りでした。
　　しかし、サウンドはオーケストラの魅力が存分に伝わるもので、南こうせつさんご本人も大変気に入られました。この曲だけでなく、すべてのオーケストレイションを気に入られ、編曲者として任を果たせました。良かった、良かった！
　　今回南こうせつさんの楽曲をオーケストレイションにあたり色々な曲を聴かせて頂き、「南こうせつさんはすごいアーティストだ！」と思いました。一般的な南こうせつさんのイメージがあると思うんです。四畳半フォークとか、日常的とか。でも、フォークだけでなく、カントリーやロック、アジア的な音楽などかなり幅広く網羅されています。また、歌詞もドギツいものもあって、良い意味で裏切られました。
　　ここからが音楽(に限らず芸術)に最も必要なことですが、様々なことを取り入れれるだけでなく、消化してオリジナリティを確立し、なおかつ聴く側に伝わること。南さんの音楽はよく伝わってくる。ビンビン伝わってくる。南さんの音楽を聴きながら、そのことがわかってきましたし、今回のオーケストレイションの成果に表れていると思います。僕にとってターニングポイントとなった機会でした。

２０１３年７月５日（金） 無事終了
ザ・シンフォニーホール

主催　朝日放送
協賛　タケモトピアノ
企画制作　ベリーファーム
協力　キョードー大阪

ヴォーカル：南こうせつ
ベース：河合徹三
ギター・ヴァイオリン：佐久間順平
ピアノ：矢嶋マキ
指揮：寺岡清高
管弦楽：大阪交響楽団
司会：三代澤康司
オーケストレイション　なかむらたかし

第１部　残響２秒のホールで響く夢のアコースティックサウンド！
星降る夜
あなたのことが好きでした
夢一夜
加茂の流れに
夏の少女
うちのお父さん
　
第２部　時代を彩った名曲をフルオーケストラの豪華共演と共に！
L.v.ベートーヴェン　交響曲第５番ハ短調 作品67「運命」より、第１楽章
E.エルガー　威風堂々
J.シュトラウス�U・南こうせつ　美しき青きドナウに〜神田川
J.S.バッハ・南こうせつ　トッカータとフーガニ短調BWV565〜今日は雨
妹
幼い日に

アンコール
満天の星

　　朝日放送の名物公演「三代澤康司のドッキリ！ハッキリ！クラシックです」と、三代澤さんが心から愛するアーティスト、南こうせつさんがコラボレーションしたこの企画。第一弾は昨年４月に開催されましたが、満員御礼の大好評で第二弾が開催されることになり、内容もパワーアップし、管弦楽を度々お世話になっている大阪交響楽団が担当するにあたり、そのオーケストレイションを担当させて頂きました。
　　「ドキハキ・クラシック」では昨年９月に合唱指揮をやらせて頂きましたが、まさかそのご縁でオーケストレイションをさせて頂くなんて露ほどにも思いませんでした。司会を務められた三代澤さんをはじめ、朝日放送の担当者の方は僕の合唱指揮者としての能力はご存じでも、編曲者としての能力はまったくわからず、一体どうなるかと思われたのではないでしょうか（笑）。
　　しかし、依頼は遅かったですが、集中してアイデアを練り、とことん考え、また安藤裕子さんや福原美穂さんのオーケストレイションで得た経験もあって、自分としては満足いくオーケストレイションができました。前日のオーケストラ練習で実際に音を耳にした時、「これはイケる！」と思いましたし、当日のゲネプロで初めてオーケストラの音を耳にされた南こうせつさんが非常に喜んで下さって、良い仕事ができたと心底思いました。
　　そうして、迎えた本番は大大大成功！！！　何と言っても、南こうせつさんのパフォーマンスが素晴らしかった！！！　こうせつさんのお人柄がにじみ出た、そして長年第一線で活躍されてきた経験が培った音楽は、ある時は聴衆をノリノリにさせ、ある時は涙を誘い、聴く者の心をつかみました。そして、三代澤さんのこうせつさんへの熱き思いが、このコンサートをいっそう盛り上げましたね。第１部の南こうせつさんと阿吽の呼吸で音楽ができるバンドのサウンドと、第２部の豪華なオーケストラのサウンドの両方を楽しんで頂けた本番になったと思います。
　　いつもそうですが、こういったオーケストレイションにあたっては原曲の持ち味を生かしつつ、オーケストラの魅力が存分に繰り広げられることに気を遣います。今回は面白い構成もあり、編曲者として遊ばせて頂きました。例えば、J.シュトラウス�Uのワルツ『美しき青きドナウに』からこうせつさんの代表曲『神田川』につなげてほしいというこうせつさんの要望。ウィーンから東京に瞬間移動するように、『ドナウ』の耳馴染みのある第１ワルツが急に転調し、クラリネットによって寂しげに『神田川』のサビのメロディーが奏でられた（余韻を残すように『ドナウ』の音楽が断片的に現れる）後、『神田川』の前奏が始まるという構成にしました。また、ザ・シンフォニーホールの素晴らしいパイプ・オルガンを使ってほしいという三代澤さんの要望にもお応えしました。J.S.バッハのあの有名な『トッカータ』から『今日は雨』につながる構成も面白かったと面白かったと思います。
　　しかし、こういったオーケストレイションを生かすも殺すも演奏者次第。大阪交響楽団は素晴らしい演奏で僕の音符を音にして下さいました。編曲者冥利に尽きます。音楽はすべてのセクションが一体となって作り上げるものだと改めて実感しました。大阪交響楽団に心から御礼申し上げます。
　　編曲者は裏方で表に出ることはありません。しかし、南こうせつさんはカーテンコールでステージに呼んで下さいました！　これはあり得ないこと。オーケストレイションを気に入ったというお気持ちを皆にわかるように表されたお心遣い、本当に本当にありがたく思います。
　　その後は三代澤さんと同じく、こうせつさんの大ファンで関西出身のタレント、山田雅人さんがステージに呼ばれ、熱き思いを語られました。こういったファンを常に惹きつけるこうせつさんのお人柄と音楽の力が素晴らしいと思いました。
　　本当に本当に幸せな時間でした。また、編曲家として成長できたと思えた仕事でもありました。これで得たものは測りしれません。このコンサートを決して忘れません。こんなに素晴らしい機会を与えて下さった皆様に心から御礼申し上げます。また再会できることを願っています！

終演後、南こうせつさんとツーショット。

　　昨日、一日だけ名古屋で仕事(金城学院大学の講義と来年９月の打ち合わせ)をして、今日からまた大阪滞在。

　　「ドッキリ！ハッキリ！南こうせつ・クラシックですか！？」の本番がいよいよ明日となり、今日オーケストラの練習が行われ、編曲者として立ち会いました。南こうせつさんは明日合流されます。その前にオーケストラの音をしっかり固めておこうというわけです。
　　いや〜、良い音が鳴ってた。われながら、素晴らしいオーケストレイションだと聴き入ってしまった(笑)。これは南こうせつさんの楽曲の素晴らしさに負うところも大きいですし、大阪交響楽団の演奏の良さもあります。音楽は総合的に結びついて出来上がるものだと実感しました。
　　今年の上半期は歌謡曲系のオーケストレイションを本当にたくさんやらせて頂きました。それで得た糧を「ドキハキ・南こうせつ」では十二分に生かせたと自負しています。明日が楽しみです！

　　６月30日(日)に愛知県半田市で本番がありましたが、29日(土)から４日間は大阪での活動がメインでした。しかも、今の僕にとって柱となるものばかり。

６月29日(土)
　　河内長野ラブリーホール合唱団は来年２月23日の演奏会に向けて練習を重ねています。進み具合はかなり順調で、メインのF.シューベルトの『ミサ曲第６番』の『ベネディクトゥス“Benedictus”』まで終わり、残すは最後の『アニュス・デイ“Agnus Dei”』のみ。おそらく７月中にはシューベルトの『ミサ曲』を終えることができるんじゃないでしょうか。シューベルトの美しい音楽に浸りながら指導しています。

６月30日(日)
　　女声合唱団カリスは８月４日(日)にNatural Italian Hibikiというお店でランチコンサートを開催します。現在急ピッチで仕上げています。創立５周年を迎えるカリスにとって記念となるイベントにしたいですし、カリスの意味通り、優美で美しい音楽を奏でたいと思っています。

７月１日(月)
　　新たなプロジェクトが始動しました。W.A.モーツァルトの『レクイエム』を演奏しようというもの。きっかけは昨年９月の「ドキハキ第九」。本番は大成功でしたが、ともに頑張り、高らかに『歓喜の歌』を歌い上げた仲間が二人もその後癌でこの世を去りました。この二人のために『レクイエム』を捧げようということからプロジェクトは動き出しました。
　　しかし、ここまで来るまでが大変でした。大きく混乱し、途中で何度も止めようと思いました。しかし、やりたい、やってほしいとおっしゃる方々の思いを原動力に葛藤しながら突き進み、初練習にこぎつけました。30名を越える方が初練習に参加、40名を越える方が参加を表明して下さり、大変うれしく思います。挨拶や自己紹介などで『レクイエム』の冒頭だけしか練習できませんでしたが、エネルギーのある歌声に皆さんの並々ならぬ思いを感じ、素晴らしい演奏になると確信しました。
　　でも、まだまだこれから。詰めていかなければならないことが多いですし、困難もあるでしょう。それらを一つ一つ越えて、このプロジェクトを成功させたい。皆さん、よろしくお願い申し上げます！

７月２日(火)
　　かがり女性コーラスは地道に頑張っています。本当に地道にコツコツと。その成果をかがり音楽アカデミーのクリスマスコンサートで毎年12月に発表しています。僕は少しずつレベルを上げていっていますが、今年はどうなるでしょうか？僕はなかなか良い感じと思っているんですが(笑)。
　　今年４月に始動したはばたけ堺！合唱団。幅広く活動するためのレパートリーとして源田俊一郎編曲の唱歌メドレー『ふるさとの四季』をまず練習し始めました。最初はバスが全然音が取れなくて、「どうなることか？…」と思いましたが(笑)、皆さん(特にバス)の不断の努力により、最後まで到達しました。こんなに早く全てできるとは思わなかった！最初から比べたら、格段の進歩です！これから歌い込んでいったら、良いレパートリーになるでしょう。この団で初めて『第九』を練習しましたが、皆さん久しぶりとあって、かなりなまってました。『第九』がしっかり歌えるよう、肉体と精神の改造も進めていきます(笑)。

　　この大阪滞在中にオペラの訳詞と楽譜作成が完成。残るデスクワークは歌と弦楽合奏の編曲のみ。あともう少しだ！