当ブログサイトの記事・画像、及び映像コンテンツの著作権は、 【『鳥類』/ Sei SHIBATA】に帰属しています。 許可無く当ブログの記事・画像の複製・転用、無断掲載、 映像のコピー、上映・配信等の使用行為は禁止しております。 まずは、 ◇『鳥類』E-mail/Bardbone@aol.com  サイト管理人:柴田 誠 まで、ご連絡ください。 Copyright (C)『鳥類』/ Sei SHIBATA .All Rights Reserved

 

映画『ハダカの城』作品解説  作品解説・お知らせ
クリックすると元のサイズで表示します

偽装告発
− これは始まりの終わりであって、終わりの始まりではない


2002年1月23日。
日本の"食の安全と信頼"を脅かす事件が発覚した。
BSE(狂牛病)による業界支援制度を悪用した、
「雪印食品による牛肉偽装詐欺事件」。
その朝日・毎日新聞のスクープ記事の基となったのが、
兵庫県・西宮市にある倉庫会社、
西宮冷蔵・水谷洋一社長の内部告発だった。

告発から3ヶ月後、雪印食品は解体。
しかしその後、西宮冷蔵も、
偽装詰め替え作業時に「在庫証明書が改ざんされていた」と、
国土交通省より営業停止処分をうける。

続けて、内部告発の反感からか、相次ぐ取引先の撤退。
西宮冷蔵の業績は追い込まれてゆくことになる。
2003年5月25日には、
電気代滞納により、ついに倉庫への送電が停止される。

だが、理不尽な、巻き添えをくった廃業に納得がいかなかった。

2003年10月。大阪・梅田、曾根崎陸橋。
寒風に揺れる『まけへんで!! 西宮冷蔵』の幟。
水谷社長は、「西宮冷蔵、再建」を目指し、
告発の経緯を記した書籍販売の露店を開いていた。
わずかな生活費を稼ぐのと、再建支援のカンパを募るのが目的だったが、
自らの信念の火が消えていないことを社会に証明するためでもあった。

この作品は、その陸橋での活動から会社再建、営業再開へと続く、
"寡黙な戦(いくさ)"の記録である。

クリックすると元のサイズで表示します
[2007年 / 日本 / DV / 123分 ディレクターズカット(DC)版)]※日本語字幕付き
[2007年 / 日本 / DV / 108分 シアター(劇場)版)]
■出演:水谷洋一 / 水谷甲太郎 他
■監督・撮影・編集:柴田 誠 ■製作:『鳥類』/ Sei SHIBATA
■配給・宣伝:Nui企画 / 楠瀬かおり ■録音・整音:岸本祐典 / 浅井佑介
■音楽:米田みちのぶ ■題字:ジュンコ
■協力:ビジュアルアーツ専門学校・大阪 ■後援:山ドキュin大阪

◎「予告編」と「作品コメント」は、右の【続きを読む】からお入りください。
続きを読む
131

2010/2/5

【告知】『ハダカの城・日本語字幕版』が出来ました!  作品解説・お知らせ
もっと多くの方々に見て頂くため
『ハダカの城・日本語字幕版』
を制作しました。

"日本語字幕"は、説明テロップと異なり、
音声を追って見ている方にも違和感が無く、
文字情報だけでも内容が把握出来る様にするのに苦労しました。
実際は、音声が無い状態で、
どれだけ作品を理解してもらえるかが心配ですが。。。

また本編も、追加シーンやテロップの変更も有り、
今までの「劇場公開版」「自主上映(ディレクターズカット)版」とも
少し異なる内容で、作品分数も【123分】になりました。
まだまだ字幕内容の修正や、表示タイミングの直しがありますが、
この4月頃には『日本語字幕版』の
上映会等での作品貸出しが出来る様、準備しております。
※現段階の貸出フォーマットは「DVCAM」のみですが、
 「DVD」上映での対応もすべく、急ぎ作業進めております。

こちらは『日本語字幕版』冒頭シーンのサンプル映像です。
ご参考ください。
■YouTube - 『ハダカの城・日本語字幕版』_Topシーン・サンプル
 http://www.youtube.com/watch?v=ghAOEiWdBJY


−−−−−−−−−−
併せて、予告編の"日本語字幕版"もアップしました。
■YouTube - 『ハダカの城』予告編(日本語字幕版)※高画質
 http://www.youtube.com/watch?v=J9RK3yYuqZA


今年も「西宮冷蔵」の活動、並び映画『ハダカの城』に
ご支援・ご協力お願い申し上げます。

『ハダカの城』監督・柴田誠 拝
4


teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ