http://black.ap.teacup.com/karuna/ 中年になって初めてのヨーロッパへの異動。 家族を東京に残しての単身赴任がドイツ。 早いもので丸3年。。。 ja 2009-11-23T16:30:15+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/198.html 日本は勤労感謝の日で祝日だが、こっちはいつもの月曜。 先週出張に行ったミラノでの晩飯から、いつもより大きめの写真で。 1) ボイルした暖かい蛸入りのサラダ 量は多かったが、日本人の口にあう上品な味。 2) スパゲティーボンゴレ 見た目は雑だが、とてもシンプルな味で完食。 アサリがちょっと小さかった。 3) シーフードの盛合わせ ホタテにパン粉をまぶしてオーブンで焼いたものは美味しかった。 エビを焼いたものは身が少なかった。 イタリアではFirst Dish、Second　Dishと言って料理を選ぶ習慣があるようで 同僚のイ... 2009-11-23T08:21:00+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/197.html 近所のハム、ソーセージ専門店で豚肉の薄切りを見つけたので早速買ってみた。 日本のスーパーで売っているように、白いパックに入っている。味見と思ってシャブシャブのようにしてポン酢でいただいたが、ちょっと塩気があるもののそこそこの味だった。良く見るとラベルにはSchinken（豚肉のハム）との表記があるので、恐らく多少の塩が使われているのであろう。 自炊のレシピを広げるためにも、今度塩なしの薄切りを買えるか聞いてみようと思う。 [画像] 2009-11-19T15:29:00+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/196.html 先週平日は殆ど雨で天気は悪かったが、土日の午前中は雨にも降られることはなくゴルフが出来た。きっと、日頃の行いが良いので神様も『土日の午前中くらい雨はやめておくか。』という事なのだろうと自分達で満足している。　さて、今週末はどうなることか？土曜の午後は久し振りに街に出たが、12月が近づいてきてデパートなどのショーウィンドも綺麗に飾られて、見ているだけで華やいだ気分になった。屋台の熱々ソーセージをいただいたが、やはりここで食べるのが一番旨い。 コーラと小さなパンが付いて3ユーロ。 あちこちでクリスマス... 2009-11-16T17:15:00+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/195.html 先週土日は雨が降らず3週間振りにゴルフもできたが、今週は毎日小雨交じりの鬱陶しい天気が続いている。北ドイツ特有の冬の天気なのだろうが、いよいよやって来たという感じだ。街の木々も完全に色が変わり今日の日の出は7時半、日の入りは4時半。これからどんどん夜が長くなっていく。天気予報を見ても明日から週末の日曜まで毎日雨のようで本当に憂鬱だ。前にも書いたが冬はゴルフ以外の楽しみを捜さなければならないと思っていたが、全く実行されていない。やっぱり旅行かなと思うのだが、出張で他国へ行く機会もあるためわざわざ休... 2009-11-11T14:52:00+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/194.html 東京は昨日まで暖かかったが今日から寒くなっていくようだ。 先週の会議も終り、土日ゆっくりさせて貰って今日の昼の便でドイツに戻る。 昨日は高校最後の息子の学園祭を見に行った。学校の伝統なのか、3年生は奇抜な格好をするようで彼も何と髪を強烈なピンク色に染めてしまった。出張に一緒に来ていたドイツ人にこの話をすると『ドラッグをやるよりよっぽど良いよ。　格好良いじゃん。』とのコメント。確かに他人に迷惑を掛ける訳でもないし、最後の思い出だからしょうがないかと静観していた。 今年はインフルエンザの影響で1日だ... 2009-11-02T10:23:00+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/193.html 本社で会議も何とか無事終わった。 2ケ月振りに家族とも会ったが、配偶者は『ちょっと太ったんじゃない？』の一言。 娘に聞いてみると『前を覚えていないから』と冷たい一言。息子は『おやじだけど加齢臭しないからいいんじゃない。』と皆勝手な発言だ。 日本では新型インフルが流行して娘の学年も今週は学年閉鎖だけど、彼女は明日 友達とカラオケ。息子は高校最後の学園祭に向けて、髪を脱色してきて最後にはピンクに するらしい。　髪の毛を大事にしないならちょっと分けて欲しいという感じだ。いろいろあるが、家族みんなが元気で... 2009-10-27T23:26:00+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/192.html 来週　東京で打合せがあり明日23日(金)の夜、FRAからの全日空便で帰国する。 同僚のドイツ人も出席するが土、日の便で飛ぶ予定だ。前にも書いたかもしれないが、ルフトハンザという立派なナショナルフラッグキャリアがありながら、彼らは以前から全日空派だ。日系企業で働いているので多少下手(?)な英語にも慣れているせいなのか、ネイティブのドイツ語でのサービスより日系航空会社のきめ細かいサービスを重視している。飛行機ほど安全な乗り物は無いと言われるが、乗ったら最後 命を預けることになるので、自国の航空会社が良いと僕... 2009-10-22T09:34:00+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/191.html 昨日11日(日)は2x回目の結婚記念日だった。確か去年は何も贈らなかったが、今年は1昨年同様オンラインで花束を注文して贈った。 上半期が終わって数字のまとめや下半期の事業規模設定等で数字と格闘しており、配偶者とはなかなか話す機会がなかったが、感謝の気持ちは伝わっただろう。 そういえば、同じ境遇の同僚が月末　日本に帰任することになった。僕が赴任してきた3年前は他に4名いて賑やかだったが、彼が帰ると単身おやじは僕を入れて2人になってしまう。10月24日(土)で夏時間が終わって暗い冬に向かっていくが、遊び仲間も減っ... 2009-10-12T13:36:00+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/190.html 先週、1年振りにモスクワに出張に行った。　 空港に到着してパスポートコントロールを出てくると大勢の出迎えの人に交じって、白タクの運ちゃんが何人もTaxi、Taxiと声を掛けてきた。正規のタクシーはまだまだ少ないようで、誰でも白タクを出来るようなことをモスクワ駐在の同僚から聞いた。　空港内にも英語で『白タクが多いので、ぼったくりにご注意ください。』と いう趣旨のことが書かれていた。 思ったほど寒くもなく、得意先主催のディナーに参加したり、自社製品が並ぶ大手小売店へ足を運んだりとあっと言う間の2日間だった。今... 2009-10-01T17:31:00+09:00 http://black.ap.teacup.com/karuna/189.html 朝晩はめっきり涼しく、いや寒くなってきて先週ついに朝7度と10度を下回った。 月末が近づいてきて数字もだんだん見えてきたが、この上半期は厳しかったというのが実感だ。 さて、明日から2泊で1年振りのモスクワ出張。今回で3回目だが、ビザの手配等事前の準備が面倒で足が遠のいていた。ネットで天気を調べたが、最高気温が13-4度、最低気温が3-5度のようだ。 帰りは土曜の夕方なのでゴルフの回数が一回減るが仕事なのでしょうがないか。。 2009-09-23T12:49:00+09:00