Fickle Diary

　遅ればせながら、ギリシャ、代表戦2勝。結果が出て、怪我人出なくてめでたいかぎり。

　5日のチェコ戦は1−0。サルピンギディスのゴール。
　メンバーは以下。
　GK：ハルキアス
　DF：グマス、マコス、スピロプーロス、パパスタソプーロス、ヴィントラ
　MF：ツィオリス、ヤナコプーロス、カフェス
　FW：サマラス、リベロプーロス
（交代）コツォリス、パパドプーロス、ラゴス、メリシス、サルピンギディス、フリストドゥロプーロス

　あー、多分MF1人をDFに入れてるけど、誰かわかりません。

　6日のフィンランド戦は2−1。カツラニスくんとハリーくんのゴール。
　こっちはUEFAにニュースが出てます。
　メンバーは以下。
　GK：ニコポリディス
　DF：パツァツォグル、トロシディス、アンツァス、キルヤコス
　MF：バシナス、カツラニス、カラグーニス
　FW：ハリステアス、アマナティディス、ゲカス
（交代）ミハイリディス、ラゴス、パパスタソプーロス、スピロプーロス、サルピンギディス、リベロプーロス）

　メンバーからすると、チェコ戦が二軍、フィンランド戦が一軍ってことかな。
　しかし、水曜の試合に出て、金曜のブンデス第19節にも出たアマナティディスはさすがにお疲れだったみたいで、後半30分頃からがくっと運動量が落ちた気が。キルヤコスは流血交代だったけど、大事ないようで。

　ギリシャ代表チェック。
　今回、公式戦と非公式戦とが2日連続なので、2チーム編成可能な人数を招集した模様。そのへんの事情や、待望のストルティディス招集なんかについてはUEFAに出てます。
　しかしまあ、カタカナの嵐。ギリシャファン以外でこの名簿を読もうとする人はいるんだろうか？　大昔、高校社会で世界史と日本史がどちらか選べた頃、世界史を選択しなかった人の理由の多くは、カタカナ名が苦手、とのことでありました。
　気づいたことを少し。
　有望若手GKだった（はずの）シファキスがいない。控えGKで、レギュラーじゃないのが響いたんだろうか？　それにしてもオリンピアコス、GK4人もプールしてどうする？
　MFはおなじみメンバー中心、つまり若干年齢高め。カツラニスくんはいいとしても、もう少し若手の台頭が欲しいところ。
　FWは、いろんなタイプが揃ってて、充実してる感じです。これは4年前とは違う、良い点だと思うけど、オットー監督が戦い方を変えるのかどうか、どういうふうに変えるのか、観察したいところ。あ、でもこれらのFWを使ってたEURO予選でも、そんなに安定して点がとれたわけじゃなかったか…。

　ドイツvsオーストリアが楽しみ。

　ノイビル、代表復帰。2部からってのもないことではないけど、素晴らしい。…それがメンヘングラードバッハの昇格と結びつけば良いのだけれど。
　ざっと見たところ、どうもCBが手薄。若手の多い中盤が面白そう。

　ギリシャ語の翻訳なぞしてみました。
　試合後のアマナティディスのコメント
「チーム全員が素晴らしい出来で、とても良い試合だった。チャンスはたくさんあったから、もっと点が取ることができただろう。最終的に全てうまくいったから、今はお祝いができるよ。」
　一夜明けた後のコメント
「全員が、試合中ずっと良いパフォーマンスを見せたから、カライスカキスでの大敗のお返しが出来たし、同時に本大会出場も決めることが出来た。この勝利をギリシャの人々に捧げられて、とてもうれしい。成功はみんなのものだ。本大会のことを話すのはまだ早すぎる。まだ予選も2試合残っているし、抽選もあるしね。」
（元はココとココ）